Nossos livros digitais: Direito do consumidor, sociologia, política etc. Amazon [clique aqui para acessar], um dos sites mais conceituados em livros digitais. Os livros são de minha autoria.


POLÍCIA FEDERAL: SAIBA COMO DENUNCIAR. ACESSE AQUI.

quarta-feira, 6 de junho de 2012

Grileiros: a revolução oculta da África

image

Funcionários da Arábia trabalho Estrela em uma plantação de arroz em Gambella, na Etiópia.  O governo quer reassentar milhares de famílias longe de terra fértil.  Foto: Jenny Vaughan / AFP / Getty Images

Omot Ochan estava sentado em um remanescente de floresta em uma pele waterbuck velho e comer milho a partir de uma cabaça cabaça.  Ele era magro e alto, vestindo apenas um par de calças de combate.  Atrás dele havia uma cabana de palha, onde bare-breasted mulheres e crianças descalças cozido de peixe em um fogo aberto.  Um pouco fora eram casebres de outros, os restos do que já foi uma aldeia de tamanho considerável.  Omot disse que ele e sua família eram da tribo Anuak.  Eles tinham vivido na floresta por 10 gerações.

"Esta terra pertencia ao nosso pai. Tudo por aqui é nosso. Para a caminhada de dois dias."  Ele descreveu a árvore distante que marcava a fronteira com a vila mais próxima.  "Quando meu pai morreu, ele disse não deixar a terra. Nós fizemos uma promessa. Nós não podemos dá-la aos estrangeiros."

image

Os grileiros: A nova luta sobre quem é dono da Terra
por Fred Pearce
 

 

 

 

 

 

 

 


Nossa conversa foi marcada pelo barulho dos caminhões que passam em uma estrada de terra a 20 metros.  As nuvens de poeira que eles criaram flutuava até a clareira e choveram sobre as folhas das árvores.  Além da estrada de terra enormes escavadores estavam escavando um canal.  Omot assisti-los: "Dois anos atrás, a empresa começou a derrubar a floresta e as abelhas foram embora, as abelhas precisam densa floresta Costumávamos vender mel Costumávamos caçar com cachorros também, mas depois que a fazenda vieram, os animais.... aqui desapareceu. Agora só temos peixe para vender. "  E com a empresa de drenar o pântano, o peixe provavelmente será ido logo, também.

Gambella é a província mais pobre em uma das nações mais pobres do mundo - um apêndice de várzea, no extremo sudoeste da Etiópia .  Geograficamente e etnicamente, a província quente, pantanosa se sente como parte do novo Estado vizinho do sul do Sudão, em vez de nas montanhas frias do resto da Etiópia.  Na verdade, Gambella foi efetivamente no Sudão quando o país era governado pelos britânicos a partir de Cartum, até 1956.  Para o meio século desde então, o governo, em Adis Abeba decidiu aqui, mas ele investiu pouco e se importava muito menos para os seus habitantes do Nilo tribais, cujo jato de pele negra, alto, elegante, físico marcá-los para fora do highlanders.  Os Nuer gado de pastoreio, que frequentemente ultrapassam em Sul do Sudão, eo Anuak, que são agricultores e pescadores, são periféricas ao planalto da Etiópia em todos os sentidos.

Apenas três voos por semana ir para a capital provincial, também chamada de Gambella.  Quando você chegar lá, não há táxis, porque não há demanda.  A estrada para o aeroporto é um caminho de terra por meio de uma paisagem vazia.  Gambella cidade é uma confusão.  Sua população de 30.000 habitantes não tem sistema de coleta de lixo, pilhas de lixo para cima.  O esgoto não funciona, água de abastecimento público são esporádicas e eletricidade é ocasional.  Há poucas latrinas públicas.  O casal de estradas pavimentadas estão muito esburacadas e dar antes dos limites da cidade.  Meu boleto, a casa de hóspedes norueguês construído na igreja Sínodo Betel, foi provavelmente o mais sujo do prédio, mais sombrio e mais mal-kempt em que eu já descansei minha cabeça.  O veículo somente na cidade de aluguel era um 40-year-old minibus Toyota de técnico duvidoso, com uma tripulação de três.  Levei-o.

De tarde, o governo central em Addis Abeba parou de fingir que a província de Gambella não existe.  Parece agora com a intenção de domesticar uma população que pode preferir regra a partir de Juba, a capital do Sul do Sudão.  Na prática, isso significa trazer no agronegócio estrangeiro e coleta de população dispersa da província em aldeias do Estado-designados, enquanto as suas florestas, campos e campos de caça são entregues para os forasteiros.  No serviço do capitalismo, a Gambella "villagisation" programa irá relocar a população nacional tanto na maneira de Stalin, Mao e Pol Pot.

Eu estabelecidos ao longo da estrada do Sul só da cidade de Gambella para encontrar os grileiros.  Na periferia, como nós batemos a sujeira, o motorista decidiu pegar uma carona dúzia.  A partir de então, fomos o serviço de ônibus local.  Para um forasteiro, grande parte da província parece deserta.  Por quilômetros, o único sinal evidente da atividade humana era a torre estranha celular, geralmente com um gerador para ligá-lo e um guarda nativa.  Mas havia aldeias escondidas no mato.  Seus membros se sentava na beira da estrada tentando vender manga e outras frutas para todos os veículos que passavam.  Mangas custar menos de três centavos cada e o preço tinha metade final da tarde.  Logo após a pequena cidade de Abobo, a estrada passou por uma paisagem de fumaça, cinzas e árvores carbonizadas.  Esta era a terra recém-adquirida pelo meu primeiro ladrão de terras - Sheikh Mohammed Hussein Ali Al Amoudi, um bilionário do petróleo da Arábia com grandes explorações nas plantações de etíopes, minas e imóveis.  Em 2011, a revista Fortune colocou a sua riqueza em mais de US $ 12 bilhões.  Etíope-nascido, ele é um doador de milhões de dólares à Fundação Clinton e também um confidente do primeiro-Etiópia-ministro, Meles Zenawi, e seu partido, que havia concedido uma concessão de 60 anos em 10.000 hectares de Gambella a empresa Amoudi, a Arábia Star.

Amoudi foi olho agricultura desde que o mundo de alimentos alta do preço em 2008 enviou a Arábia Saudita em uma rodada sobre o abastecimento de alimentos.  Ele tem a intenção de enviar a maioria de sua produção destina-se, incluindo mais de um milhão de toneladas de arroz por ano, para a Arábia Saudita.  Lá, ele foi homenageado pelo rei para fazer investimentos no exterior para manter o Fed reino.  Para suavizar as rodas do comércio, Amoudi recrutou um dos ex-ministros Zenawi, Haile Assegdie, como presidente-executivo da Star Arábia.

Concessão Arábia Star é baseada em torno da barragem Alwero, construído na década de 1980 para irrigar uma fazenda de algodão do estado que nunca aconteceu.  Sinal de ferrugem da barragem ainda anuncia os serviços de consultoria de Selkhozpromexport engenheiros Soviética.  Amoudi está cavando um canal de 30 quilômetros da barragem para irrigar plantações de arroz.  Uma vez que a fazenda estadual de idade é regada, ele quer se expandir para, pelo menos, 250.000 hectares, a crescer girassol e milho.

No portão do composto Estrela Arábia, eu assisti inaugurar soldados em caminhões Volvo gigante e Massey Ferguson tratores e trabalhadores começam a substituir as instalações provisórias, com novas estruturas permanentes.  Ali perto, eles estavam colocando uma pista de pouso em uma clareira feita recentemente na floresta.  Ninguém na empresa aqui ou na cidade Gambella iria falar comigo.  Talvez tenham pensado que não havia nada a acrescentar ao comunicado de seu chefe de mídia que "grilagem de terras não representa qualquer dano para o ambiente ou sobre a comunidade local".

Nossos próximos caronas eram um casal de jovens estudantes que queriam uma carona até sua casa 2 quilômetros de distância.  Foi lá, em uma pequena clareira em uma floresta à beira da estrada, onde encontramos Omot Ochan em suas calças de combate, descrevendo como Amoudi e sua empresa estavam destruindo seu mundo.  Ouvir o seu testemunho de ligação ancestral com esta área de floresta, e sua determinação para mantê-lo, fiquei impressionado pela forma como a maioria dos ocidentais perderam qualquer senso de lugar e apego à terra.  Eu passo o tempo todo e comprar e vender casas sem sentir laços com o solo.  Mas aqui em Gambella, sua terra é como o seu sangue.  É tudo.  E perdê-lo seria perder a sua identidade.

Omot insistiu Arábia Estrela não tinha o direito de estar em sua floresta.  A empresa não tinha sequer disse aos aldeões que ia cavar um canal em toda a sua terra.  "Ninguém veio nos dizer o que estava acontecendo."  Ele fez lembrar funcionários do "villagisation" programa de cair por dizer que as famílias devem ir para a nova aldeia em Pokedi, em todo o Alwero Rio a partir do composto Arábia Star.  Mas isso era tudo.  Omot não tinha dúvidas a propósito da nova aldeia foi para limpá-las e outros fora da terra-lhes tirado para dar a Arábia Star.  Até agora, sua família e seus vizinhos se recusaram a ir, mesmo que seus filhos caminhavam para a escola em Pokedi em uma manhã de segunda-feira e não retornou até sexta-feira.

"Em nossa cultura, indo para um lugar diferente é incomum. Você tem pessoas diferentes e não há brigas", disse-me ele, como seus filhos se reuniram e agarrou o milho restante.  "Devemos manter em nossa própria área. Nós não vamos a menos que sejamos obrigados. Deus nos deu esta terra."  Outro caminhão retumbou passado, a pulverização de poeira sobre a comunidade pequena floresta agora ostracizado pelo seu próprio governo e sob o cerco de um bilionário saudita.  Depois que o caminhão tinha ido, eu notei uma grande cegonha morto na estrada.  Uma mulher dirigiu-se a estrada com um balde, em uma longa caminhada para encontrar água.

The Guardian


Brasil Progresso:

A África está negligenciada pelos Direitos Humanos há muito tempo. Matanças por poder e riqueza acontecem todos os dias. Africanos são mortos e não há movimentos organizados, como se vê contra o Irã, que possam deter os acontecimentos violadores dos Direitos Humanos na África.

Quaisquer negligências podem surtir efeitos desastrosos não apenas para os africanos, mas para os demais países já que a economia agora é global.

This work is licensed under a Creative Commons license.

Imprima ou salve em PDF

Sobre o Autor:
Humanista que contribui para a efetiva aplicação do artigo 3°, da CF/1988; (objetivos fundamentais), do artigo 5°, da CF; (Direitos e Garantias Fundamentais da Pessoa Humana), do artigo 37 (princípios de legalidade, impessoalidade, moralidade, publicidade e eficiência; principalmente sobre a moralidade administrativa) da Constituição Federal de 1988; e Tratados Internacionais sobre Direitos Humanos e Garantias Fundamentais da Pessoa Humana dos quais o Brasil é signatário. NÃO HÁ DIGNIDADE HUMANA NUMA NAÇÃO QUANDO A MAIORIA DO POVO NÃO TEM QUALIDADE DE VIDA SEJA POR: SALÁRIO MÍNIMO QUE NÃO ATENDE AS NECESSIDADES BÁSICAS (art. 7°, IV, da CF); ESCASSEZ OU AUSÊNCIA DE SEGURANÇA PÚBLICA (art. 144, da CF); SERVIÇOS PÚBLICOS INEFICIENTES (LEI Nº 8.987, DE 13 DE FEVEREIRO DE 1995); IMORALIDADE DOS AGENTES POLÍTICOS (LEI Nº 8.429, DE 2 DE JUNHO DE 1992); DOENÇAS PROVOCADAS POR PRECARIEDADE NA INFRAESTRUTURA DE SANEAMENTO BÁSICO (LEI Nº 11.445, DE 5 DE JANEIRO DE 2007); OMISSÃO, NEGLIGÊNCIA DAS AUTORIDADES PÚBLICAS QUANTO AO USO INDISCRIMINADO DE AGROTÓXICOS NA ALIMENTAÇÃO HUMANA (LEI Nº 7.802, DE 11 DE JULHO DE 1989); VOTAÇÃO SECRETA DE PARLAMENTARES PARA ABSOLVER AGENTE POLÍTICO CORRUPTO..